Here is the full list of all 4 Ninja Infiltration achievements.
Start the game
Watch the Bad Ending
Watch the Good Ending
Watch all the scenes