Here is the full list of all 10 Finding Xavier achievements.
Unlock the ability to double jump
Unlock the ability to dash horizontally
Unlock the ability to climb walls
Unlock the ability to jump against walls
Unlock the ability to dash into any direction
Unlock the ability to float up airstreams
Unlock the ability to blast up into the air
Unlock another jump
Find your cat
Unlock another ability point