I'm Not Sure When They Spawn, (I Found One During The Modern Age) But I Did Take A Screenshot So You At Least Know What To Look For.
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=31556...Clicking On It Will Grant You The Achievement.
Good Luck!