Gamer has been removed
Easiest way to do this.
Create a Custom Firefight game variant and change the wave properties to hunters only. And just set your spartan traits to invulnerable to 1000% melee and weapon damage for instant kills. And boom! Keep killing them till the achievement pops.