Here is the full list of all 4 The Dream of Shadowlands Episode 2 achievements.
Talk to all 3 Creature NPCs
Catch 10 fish in a row
Find the Charm of Evil
Defeat Nerat