Here is the full list of all 14 Powernaut VANGARDT achievements.
Checked the password screen.
Successfully input a password.
Checked options screen.
Set the perfect palette.
Boss vanquished!
Max health upgrades!
Max damage!
Max range!
Double-jump unlocked!
You winned the gaem!
You beginned the gaem!