Here is the full list of all 4 How to Get a Japanese Girlfriend (And Save the World) achievements.
View the introduction scene
Reach relationship rank 5
Reach relationship rank 10
Save the world