Collect the treasures. They are marked as a white X on the minimap.
For fast progress you can choose a map like Great Plains, start on imperial age, collect the easy ones and restart the map. There are faster ways but if you just play the game and pick a few treasures here and there you should get this achievement without realising it.