Die three times on the first floor, before first Clavis
Once you reach the ground level and put all fragments into the area. Basically sacrifice yourself, until you're out of lives. I would highly recommend you to complete the story first, and then go for this achievement. Since you will start from the very beginning of the chapter.