I recommend getting one teammate to bring the coal halfway, while you put them into the furnace.
If someone else tries to sabotage, be careful to not die, and help your teammate on the side.
(In my case, we instantly started putting coal in, and quickly got far enough where it was hard for the other team to sabotage. Only after I got this achievement did they start sabotaging.)